Numery archiwalne
Nr 11: red. EWA KUBIAK, KATARZYNA SZOBLIK
Contenido: EWA KUBIAK, KATARZYNA SZOBLIK, Prefacio;
ESTUDIOS: CARLOS ROJAS COCOMA, El ritual fotográfico: fotografía y naturaleza en Colombia alrededor de 1900; EWA KUBIAK, Colegios Jesuitas en Cusco: San Bernardo y San Francisco Borja. Arte y arquitectura a la luz de los inventarios de 1768; JOANNA STRZEMECKA, El motivo del conejillo de Indias (cavia porcellus) en la pintura europea de la Edad Moderna; MARTA LEWICZ-WIĘCŁAW, La idea de ciudad-jardín de Ebenezer Howard y su contexto histórico-cultural en Europa y América Latina; ANNA WENDORFF, El motivo de la transformación en el cuento Axolotl de Julio Cortázar;
RESEÑAS: PAWEŁ DRABARCZYK VEL GRABARCZYK, Todos somos mestizos. Reseña del catálogo de la exposición Planète Métisse en el Musée du quai Branly-Jacques Chirac de París (marzo de 2008–julio de 2009), editado por Serge Gruzinski [Serge Gruzinski, Planète Métisse, Paris: Musée quai Branly, 2009, 180 pp.]; PIOTR M. SĘKOWSKI, Reflexiones en torno a Visual Voyages de Daniela Bleichmar. Reseña del libro [Daniela Bleichmar, Visual Voyages. Images of Latin American Nature from Columbus to Darwin, New Haven–London: Yale University Press, 2017, 226 pp.]
Instituto Polaco de Investigatión del Arte Mundial & Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2021 ISSN 2299-260X (198 ss.)
T.10 – Kulty, rytuały i wierzenia w Ameryce Łacińskiej / Cultos, rituales y creencias en Américaz Latina, ed. EWA KUBIAK, KATARZYNA SZOBLIK
Contenido: GUADALUPE ROMERO-SÁNCHEZ, ADAILSON JOSÉ RUI, Las huellas del camino. Culto y devoción a Nuestra Señora del Rocía en tierras americanas, cultura inmaterial de Andalucía; EWA KUBIAK, Imágenes devocionales en las iglesias misioneras jesuitas de Mojos (Bolivia), a la luz de los inventarios de la época de expulsión; EMMA PATRICIA VICTORIO CÁNOVAS, Piedad y suntuosidad: los ornamentos litúrgicos de tres colecciones limeñas; GISELA VON WOBESER, Los caminos del bien y del mal en la pintura novohispana, siglo XVIII; JERZY ANTONI MROŻEK, Las jícaras en el camino sagrado de los jóvenes iniciados Huicholes; MAGDALENA KRYSIŃSKA-KAŁUŻNA, Los ritos, los curanderos y la ley; STANISŁAW KOSMYNKA, Importancia de los rituales de iniciación y de los tatuajes en las maras y pandillas centroamericanas; ADRIANA SARA JASTRZĘBSKA, Del rito ancestral al rito moderno. En torno a Leopardo al sol de Laura Restrepo.
Instituto Polaco de Investigación del Arte Mundial & Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2020
ISSN 2299-260X (194 pp.)
T. 9 – Śmierć i strach przed śmiercią w historii i kulturze / La muerte y el miedo a ella en la historia, la cultura, el arte y la literatura, ed. EWA KUBIAK, KATARZYNA SZOBLIK
Contenido: Prefacio, EWA KUBIAK, KATARZYNA SZOBLIK, La muerte y el miedo a ella en la historia, la cultura, el arte y la literatura; Foreword, EWA KUBIAK, KATARZYNA SZOBLIK, Death and fear of death in history, culture, art and literature; Przedmowa, EWA KUBIAK, KATARZYNA SZOBLIK, Śmierć i strach przed śmiercią w historii, kulturze, sztuce i literaturze; KATARZYNA SZOBLIK, ¿El canto a San Francisco o las exequias de Sebastián Ramírez de Fuenleal? Una aproximación al llamado Pipilcuicatl o “Canto de niños” del manuscrito de Cantares mexicanos; ELŻBIETA JODŁOWSKA, MIROSŁAW MĄKA, La anunciadora azul de la muerte. De las creencias populares de los andes centrales; EWA KUBIAK, JUAN GÓMEZ HUACSO, La muerte simbólica. El cuadro con la representación de Silencio y Monja Crucificada del Beaterio del Carmen de San Blas en Cusco; JOANNA PIETRASZCZYK-SĘKOWSKA, Argentinos, bestias, chaqwa y pishtacos. La experiencia del terror, la crueldad y la muerte en la conciencia colectiva de los serranos en el periodo del conflicto interno en el Perú; JUAN PABLO ORTIZ RAMOS, Vencer el miedo para recuperar la identidad: el conflicto armado en Colombia y la masacre de Bojayá; EDYTA ANDZEL-O'SHANAHAN, Mysterium tremendum: el sacrificio humano como motivo literario en la narrativa latinoamericana contemporánea; ADRIANA SARA JASTRZĘBSKA, Narconovela colombiana: narrativa de corte thanático.
Instituto Polaco de Investigación del Arte Mundial & Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2019
ISSN 2299-260X (210 pp.)
T. 8 – Odzyskiwanie marginalizowanych narracji i perspektywy dekolonialne w sztuce i teatrze w Argentynie od początku XX do XXI wieku / Recuperación de relatos marginalizados y perspectivas decoloniales en el arte y teatro en Argentina desde principios de
Contenido: KATARZYNA CYTLAK, Prefacio, Recuperación de relatos marginalizados y perspectivas decoloniales en el arte y teatro en Argentina desde principios del siglo XX hasta la actualidad; RITUALES DE MUERTE – PERFORMANCE – ACTUAR DESDE EL ESTAR: JUAN IGNACIO VALLEJOS, Fabián Gandini y la est(ética) de la fisura; JUAN PABLO PÉREZ, Ritualizar la muerte. Identidades latinoamericanas en las prácticas conceptuales de Alfredo Portillos; MALENA LA ROCCA, Entre rituales fúnebres y movilizaciones de protesta. Modos de hacer arte y política durante la última dictadura cívico-militar argentina; MARÍA LAURA (MALALA) GONZÁLEZ, Teatro y posdictadura: La Organización Negra y sus modos de intervenir el espacio público en clave performática; RE-VISIONES DE RELATOS MARGINALIZADOS DE LA HISTORIA DEL ARTE EN ARGENTINA: GEORGINA G. GLUZMAN, Las bañistas de Raquel Forner: mujeres modernas; ISABEL PLANTE, Crítica institucional desde del ‘Tercer Mundo’. Cultura: dentro y fuera del museo; ANDREA DÍAZ MATTEI, “Los argentinos descendemos de los barcos”, pero… ¿de cuáles? Apuntes sobre la (in)visibilización de la negritud rioplatense en las prácticas artísticas contemporáneas.
Instituto Polaco de Investigación del Arte Mundial & Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2018
ISSN 2299-260X (154 pp., 8 ill.)
T. 7 – (Anty)estetyczne poszukiwania oraz zaangażowania polityczne i społeczne w sztuce w Argentynie XX i XXI wieku / Busquedas (anti)estéticas y compromiso politico y social del arte en Angentina en los siglos XX y XXI, KATARZYNA CYTLAK (ed.)
Contenido: KATARZYNA CYTLAK, Prefacio – Búsquedas (anti)estéticas y compromiso político y social del arte en Argentina en los siglos XX y XXI; I. POLÍTICA — ARTE — REVOLUCIÓN: ANA LONGONI, Vanguardia y revolución como ideas-fuerza en el arte argentino de los años sesenta; DANIELA LUCENA, Arte y comunismo en la Argentina en la primera mitad del siglo XX; NATALIA FORTUNY, Memorias fotográfi cas: tres visiones de la Argentina posdictatorial; II. ARTE — POESÍA — CONCEPTUALISMOS: FERNANDO DAVIS, Poéticas oblicuas. Edgardo Antonio Vigo en la Diagonal Cero; MARIANA MARCHESI, El Cayc y el arte de sistemas como estrategia institucional; VIVIANA USUBIAGA Imágenes y palabras al acecho. Artes visuales y poesía hacia el fin de la dictadura en Argentina.
Instituto Polaco de Investigatión del Arte Mundial & Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2017
ISSN 2299-260X (195 pp.)
T. 6 – Kobiety i sztuka. Okres kolonialny, modernizm i współczesność / Mujeres y arte. Época colonial, moderna y contemporánea, EWA KUBIAK, DORIS BIENKO DE PERALTA (eds.)
Contenido: Prefacio, DORIS BIEÑKO DE PERALTA, EWA KUBIAK, Mujeres y arte en el periodo colonial, arte moderno y tiempo presente en México, Perú y Brasil – introducción; MERCEDES PÉREZ VIDAL, Arte y patrimonio de las dominicas en Perú y Nueva España a partir de dos casos particulares: Oaxaca y Cusco; YBETH ARIAS CUBA, Desposorios místicos de santa Rosa de Santa María. Alianza monárquica con las Indias (siglos XVII y XVIII); DORIS BIEÑKO DE PERALTA, Flores del paraíso indiano. Reflexiones sobre los retratos de monjas venerables novohispanas; CRISTINA VALERDI-NOCHEBUENA, GERARDO SOSA-VALERDI, AURORA ROLDAN-OLMOS, JORGE SOSAVALERDI: Fanny Rabel: post- revolutionary artist; AGNIESZKA KUCZYŃSKA, Remedios Varo; WERONIKA CHMIELEWSKA, Mujeres en los exvotos de Alfredo Vilchis Roque; EWA KUBIAK, Antropofagia en el arte de Adriana Varejão.
Instituto Polaco de Investigatión del Arte Mundial & Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2016
ISSN 2299-260X (229 pp. 16 ill.)
T. 5 – Kobiety, kosmowizja i dzieła sztuki w Meksyku. Sztuka prekolumbijska i popularna / Mujeres, cosmovisión y obras del arte en México. Arte precolombino y popular, EWA KUBIAK, KATARZYNA SZOBLIK (eds.)
Contenido: Prefacio / Foreword / Przedmowa; MIRIAM JUDITH GALLEGOS GÓMORA, RICARDO ARMIJO TORRES, Las figurillas de barro y su atuendo: rasgos de identidad femenina en el occidente del área maya durante el Clásico Tardío; DANIEL RUIZ CANCINO, Las representaciones femeninas, sus diseños corporales y su simbología en el occidente mesoamericano; ULISES SEBASTIÁN SERRANO ARIAS, BEATRIZ ADRIANA GAYTÁN VILLALPANDO, El murciélago se hizo eterno entre colores y piedras preciosas; ARGELIA DEL CARMEN MONTES VILLALPANDO, Mujeres comunes nahuas, ciclo de vida; MAYELA FLORES ENRÍQUEZ, Panorama de los estudios sobre dechados en México
Instituto Polaco de Investigatión del Arte Mundial & Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2015,
ISSN 2299-260X (146 pp. 14 ill.)
T. 4 – Sztuka kolonialna, współczesna i popularna / Arte colonial, contemporaneo y popular, ANNA WENDORFF (ed.)
Contenido: Prefacio / Foreword; RICARDO GONZÁLEZ, Imagenes y retablos de las cofradias deBuenos Aires colonial / Images and altars of fraternities in colonial Buenos Aires; EWA KUBIAK, El modelode Il Gesu en la arquitectura limena del siglo XVII / Il Gesů model in the 17th-century architecture of Lima; LUIS ALBERTO TORRES GARIBAY, Tecnica local e in& ujo mudejar en cubiertas eclesiasticas de Michoacan, Mexico. Etapa virreinal / Local technique and in” uence of mudejar on roof coverings of the churches in Michoacán in Mexico. Times of the Viceroyalty; CARLOS DIMEO, Teatro Evangelizador: memoria, repertorios y practicas culturales en Mexico hacia el siglo XVI. (Actos en/de transferencia) / Evangelization theatre: memory, legacy and cultural practices of the 16th-century Mexico (Acts of conveyance); MARTA SKWIROWSKA, El diablo, el pirata y Felipe Calderon. Caras de los Judas en Mexico / Devil, pirate and Felipe Calderón. About different images of Judas in Mexico; ANNA WENDORFF, Hechos hierofanicos y experiencias misticas del sincretismo religioso en Mexico / A hierophanic dimension and mystical experience in Mexican religious syncretism; JĘDRZEJ KOTARSKI, Grafiti en America Latina parte III. El caso de Mexico / Cidade maravillosa? La imagen de las favelas de Rio de Janeiro – desde el cine artistico hasta el popular; JĘDRZEJ KOTARSKI, Cidade maravillosa? La imagen de las favelas de Rio de Janeiro – desde el cine artistico hasta el popular / Cidade maravillosa? The image of the favelas of Rio de Janeiro – from the artistic to the popular movie
Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2014
ISBN 978-83-8019-138-9, ISSN 2299–260X (238 pp.)
T. 3 – Studia. Od Sztuki naskalnej do współczesnych murali / Estudios. Desde el arte rupestre hasta los murals contemporáneos, ANNA WENDORFF (ed.)
Contenido: EWA KUBIAK, Prefacio (en espanol)/ Prefacio (en ingles) / Prefacio (en polaco); RAINER HOSTNIG, Mant’o: pinturas rupestres en un lugar de transito y transicionen los Andes amazonicos del Cusco / Mant’o: the rock painting in the place of transit and transition in the Amazonian Andes of Cuzco’s Department; KATARZYNA SZOBLIK, Las flores en los codices indigenas de Mexico / Representations of flowers in the indigenous codices of Mexico; JORGE LUIS MERLO SOLORIO, Transito de San Jose: una iconografia divergente / Death of St Joseph: iconographical discrepancies; MARTIN ISIDORO, CLEILIA DOMONI, La barca en La huida a Egipto: segundo caso documentado en la pintura andina / Representation of a boat in Flight to Egypt: the second documented example in Andean painting; ANNA WENDORFF, La cuestion plastica en las ilustraciones de Rosana Faria en la literatura infantile / Artistic issues of Rosana Faria’s illustrations in children’s literature; CARLOS DIMEO, Arte Popular, Arte Ingenuo y Arte Figurativo en la obra pictorica de Barbaro Rivas / Popular Art, Primitive Art and Figurative Art in the paintings by Barbaro Rivas; JĘDRZEJ KOTARSKI, Grafiti en America Latina. Caso de Cuba – murales de propaganda / Graffiti on CubaKRZYSZTOF CICHOŃ, El rostro del Che – sacrum commercium? / Che’s face – sacrum commercium?
Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2013
ISBN 978-83-7780-904-4; ISSN 2299-260X (208 pp.)
T. 2 – Studia o sztuce kolonialnej, nowoczesnej i współczesnej / Estudios del arte colonial, moderno y contemporaneo, EWA KUBIAK (ed.)
Contenido: JERZY MALINOWSKI, Inicio / Foreword; ALBERTO MARTÍN ISIDORO, Revisitando el orden zoomorfo: diseno decorativo en las riberas del Titicaca / Revisiting zoomorphic order: decorative design in the Lake Titicaca; EWA KUBIAK, La iglesia de los Jesuitas en Cusco como un modelo para la arquitectura de la region / Jesuit church in Cusco as a model shaping the architecture of the region; GUADALUPE ROMERO SÁNCHEZ, Mas alla del Pacifico. Piezas de Oriente en los templos de Cundinamarca, Boyaca y Santander (Colombia) / Beyond the Pacific. Oriental objects in churches situated in today’s departments of Cundinamarca, Boyaca and Santander (Colombia); EWA KUBIAK, La tradicion del modelo basilical europeo en la arquitectura sacra latinoamericana en la epoca colonial / Traditions of the European basilica model in the sacred architecture of Colonial Latin America, MAURO MAIA FRAGOSO OSB, La dinamica cultural de una sociedad mediante los procesos de constitucion y desintegracion del territorio benedictino fluminense (1590–1820) / Cultural dynamics of the society in the context of processes of formation and disintegration of Benedictine properties in Rio de Janeiro state (Benedictinos Fluminenses) in 1590–1820; PAWEŁ DRABARCZYK, Una peruana en Polonia. La presencia de imagenes de Santa Rosa de Lima en los territorios de la antigua Mancomunidad de Polonia-Lituania / “Una peruana en Polonia”. The presence of Saint Rose of Lima images in the Polish-Lithuanian Commonwealth; JUAN RICARDO REY-MÁRQUEZ, La imagen colonial neogranadina y su “aurea mediocritas” / Colonial representations in New Granade and “aurea mediocritas”; MARIA CRISTINA VALERDI NOCHEBUENA, JORGE SOSA OLIVER, Art Déco en la arquitectura Colonia Hipodromo Condesa, Cd. de Mexico - Ciudad de Puebla: estudio comparative / Art Decó in architecture of Colonia Hipodromo Condesa, Cd. de Mexico–Ciudad de Puebla: the comparative study,ANNA WENDORFF, CARLOS DIMEO, La extraccion de la piedra de la locura (instalaciones de Javier Tellez) / ‘The Cure of Madness’ (installation art of Javier Tellez); JĘDRZEJ KOTARSKI, Grafiti en America Latina / Graffiti in Latin America.
Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2012
ISSN 2299-260X; ISBN 978-83-7780-810-8 (242 pp. + 16 ill.)
T. 1 – Studia o sztuce prekolumbijskiej i iberoamerykańskiej / Estudios del arte precolombiano e iberoamericano, EWA KUBIAK (ed.)
Contenido: EWA KUBIAK, Inicio / Foreword, WŁADYSŁAW TATARKIEWICZ, Architektura barokowa w Brazylii/ Arquitectura barroca en Brasil/ Baroque Architecture in Brazil; ALEJANDRO DÍAZ BARRIGA CUEVAS, Przedstawienia dzieciństwa w kulturze Meszików w kodeksach Centralnego Płaskowyżu Mezoameryki./ La representación de la infancia mexica en los códices del Altiplano Central mesoamericano. Representations of Mexica’s Childhood in Codices of Central Altiplano in Mesoamerica; KATARZYNA SZOBLIK, Przedstawienia ahuianime w Kodeksie Florentyńskim/ La representación de ahuianime en el Códice Florentino/ Representations of ahuianime in Florence Codex; MAGDALENA NIERZWICKA, Badania etnograficzne Borysa Malkina w świetle listów do Heleny Przestalskiej – Malkin. Wyprawa do Indian Kofan/ Investigaciones etnográficas de Borys Malkin a la luz de las cartas a Helena Przestalska-Malkin. Expedición a los Indios Kofán/ Ethnographic Researches of Borys Malkin in the Light of the Letters to Helena Przestalska-Malkin. Expedition to Kofan Indians; MARTA SKWIROWSKA , Święte obrazy na blasze malowane/ Imágenes santas en las chapas pintadas/ Sacred paintings on metal sheet; MAGDALENA ŚNIADECKA-KOTARSKA, Formy narracyjne retablos andyjskich. Casus Peru i Boliwii/ Formas narrativas de los retablos de los Andes. Casus del Perú y de Bolivia/ The narrativ form of andean retablos. Casus of Peru and Bolivia;YOBENJ AUCARDO CHICANGANA-BAYONA, Przedstawienia brazylijskich kobiet-kanibali w Americae Tertia Pars (1592)/ Las mujeres caníbales del Brasil en la Americae Tertia Pars (1592)/ Representations of Brazilians Cannibal Women in Americae Tertia Pars (1592); ANTONIO RUBIAL, DORIS BIEÑKO PERALTA, Św. Gertruda Wielka – kult i ikonografia w sztuce kolonialnej Nowej Hiszpani/ Santa Gertrudis la Magna – devoción e iconografía en el arte colonial de Nueva España/ Saint Gertrude The Great – cult and iconography in the Colonial Art of New Spain; EWA KUBIAK, Alegoria Eucharystii – wspólne wzory graficzne w malarstwie XVII i XVIII w. w Polsce i w Peru/ Alegoría de la Eucaristía – fuentes gráficas comunes en la pintura de los siglos XVII y XVIII en Polonia y en el Perú/ The Eucharist’s Allegory – Common Graphic Patterns upon the Painting of 17th and 18th century in Poland and Peru; CESAR MANRIQUE, Związki artystyczne i handlowe pomiędzy Flandrią i Meksykiem od XVI do XVIII wieku/ Relaciones artísticas y comerciales entre Flandes y México de los siglos XVI-XVIII/ Artistic and Commercial Relations between Flanders and Mexico from 16th to 18th Century; AGATA ANDRZEJEWSKA, Motywy pochodzenia europejskiego jako jeden z aspektów badań nad stylistyką mestizo w barokowej architekturze Wicekrólestwa Peru/ Motivos del origen europeo como uno de los aspectos de las investigaciones sobre el estilo mestizo en la arquitectura barroca del Vicereinato del Perú/ Motifs of European Origin as one of Aspects of Investigations of Mestizo Style in Baroque Architecture in Viceroyalty of Peru;OLGA ISABEL ACOSTA LUNA, Od świętego obrazu do dzieło sztuki w sztuce kolumbijskiej od XVI do XX wieku/ De la imagen religiosa a la obra de arte en Colombia del siglo XVI hasta XX/ From sacral representation to piece of art in Colombian Art from 16th to 18th century.
Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2011
ISSN 2299-260X; ISBN 978-83-7780-527-5 (294 pp. + 27 ill.)